HONOLULU — An earthquake measuring 4.6 on the Richter scale rattled dishes and awakened some residents in the Hawaiian Islands on Saturday morning.
Richard Sillcox of the Pacific Tsunami Warning Center here said the quake was centered about 35 miles northeast of Maui.
