Aloha and warm greetings from the 50th state, the Island State, the only state in America that once was a kingdom and alas, the only one you neglected to include in your listing of state tourist offices in the April 12 issue.
We readily agree that we are unique among states and among American tourism experiences, and we would not have complained if you listed us first instead of alphabetically. However, since this is also the Land of Aloha we invite you to come visit us at our offices at 2270 Kalakaua Ave., Suite 801, Honolulu 96815, phone (808) 923-1811.
Hawaii Visitors Bureau
Volcanic apologies to Hawaii. Also, an office is at 3440 Wilshire Blvd., Los Angeles 90010, phone (213) 385-5301.