The caption under the picture of the Rock-May-Kan Club taken by Susumu Takahashi reads:
"Rock-May-Kan is a small but intense club where bands employ the sights and sounds of heavy metal and punk--and dream about making it in America."
Don't those "Yokohama Headbangers" know that in order to make it in the United States, they ought to 86 the swastikas?
Anti-Semitism isn't "The American Dream West."
DAVID M. DORRIS