WASHINGTON — Supreme Court Justice Thurgood Marshall was released from a hospital Monday, five days after he fell in the lobby of a Chicago hotel, a court spokeswoman said. Marshall, 82, had undergone tests and observation at National Naval Medical Center at Bethesda, Md., the spokeswoman said.