Bernardo, Jack S., 38, of Tujunga, electrician. Ferrara & Callahan Funeral Directors, Sunland.
Cartwright, Loretta, 56, of Burbank, customer service representative for Berry Controls. The Valley Funeral Home, Burbank.
Finch, Marjorie R., 72, of Glendale, retired fleet saleswoman for Ford Motor Co. Forest Lawn Mortuary, Glendale.
Hallan, Otto B., 82, of Tujunga, retired postal worker. Crippen Mortuary, La Crescenta.
Jernstedt, Ida, 96, of Canoga Park, homemaker. Lorenzen Mortuary, Reseda.
Kaszuba, Walter L., Sr., 76, of Burbank, retired butcher for Hoffman Packing Co. Utter-McKinley Mortuary, Mission Hills.
Kizer, Louise Cox, 86, of Woodland Hills, artist. Forest Lawn Mortuary, Hollywood Hills.
Levy, Samuel, 76, of Encino, accountant. Groman-Eden Mortuary, Mission Hills.
Lim, Moo S., 75, of North Hollywood, homemaker. J. T. Oswald Mortuary, Reseda.
Petty, Olive A., 74, of Lancaster, retired U.S. government secretary. Halley-Olsen Funeral Chapel, Lancaster.
Rodriguez, Marcelo Daniel, 27, of North Hollywood, employed by Acoustics West. San Fernando Mortuary, San Fernando.
Sperling, David J., 93, of Encino, retired grocery store owner. Groman-Eden Mortuary, Mission Hills.
Stockton, Kenneth B., 68, of Calabasas, retired salesman for Monogram Industries. Pierce Brothers Valley Oaks Mortuary, Westlake Village.
Whaley, Elvia M., 68, of Glendale, homemaker. Forest Lawn Mortuary, Hollywood Hills.
Yanni, Bradley A., 68, of Valencia, retired railroad flagman. Bade's Newhall Mortuary.
Information on Valley-area deaths is provided by cooperating mortuaries.