Geoff Boucher examines the remarkable life of Moby's album "Play" and the unusual route it took to become a success.