KARACHI, Pakistan — Senior Pakistani and American intelligence officials say the operational commander of Al Qaeda, the man believed to have planned the Sept. 11 attacks on the United States, narrowly avoided capture during a raid in which authorities took his two young sons into custody.
It was one of at least half a dozen missed opportunities over eight years to seize Khalid Shaikh Mohammed, who is described by intelligence analysts on three continents as the man most responsible for Al Qaeda's continuing terrorist attacks.
Pakistan's Inter-Services Intelligence agency has had Mohammed's two sons, ages 7 and 9, in custody since September. One senior American investigator said authorities believe that they might have come "within moments" of capturing Mohammed in the raid at a Karachi apartment.
In family photos seized at the apartment, Mohammed is pictured playing with the boys.
Pakistani intelligence officials said that in recent months they have seen persistent evidence that Mohammed -- even on the run -- has been aggressively directing Al Qaeda terrorist cells.
"Despite being so much in danger, he has not gone into hibernation," one senior Pakistani official said. "He is trying to protect what they have. He would like to consolidate first and then rebuild on the same edifice. And he is doing that. He remains active."
Mohammed has been linked to attacks against the United States as far back as 1993, but his importance in the Al Qaeda structure became clear only after Sept. 11 last year, U.S. officials say. Now, some officials say, stopping Mohammed is as important as capturing Osama bin Laden is, perhaps even more so.
Mohammed, believed to be 37, has traveled the world as one of the chief managers of the Al Qaeda network, using Egyptian, Qatari, Saudi, British and Kuwaiti identities. He is said to speak Arabic with a Kuwaiti accent and to be fluent in Urdu, the principal language of Pakistan, and English, acquired in part as he studied for his mechanical engineering degree at a university in North Carolina.
Although born in Kuwait, he is a Pakistani national whose family is from Baluchistan, an area that straddles Pakistan's borders with Iran and Afghanistan. He has used more than three dozen aliases, including one -- Mukhtar al Baluchi -- that honors this tribal heritage.