Michael Lokteff, 69, is a former high school teacher who was the voice of the "Word to Russia" broadcasts into the Soviet Union. A cheerful, white-haired lay Baptist who takes a glass of wine with his meals, Lokteff said that many of the immigrants were unprepared for culturally laissez-faire California.
In part, Lokteff blames his own broadcasts, which he said left the listeners with the impression that America, and particularly Sacramento, was a Christian bastion.
"They even thought my program was government-sponsored," Lokteff said. "They came here expecting a Christian commune, and all of a sudden the first thing they see is a gay parade."
Like the Calvinist Puritans who were the first to settle in the New World, many in the Slavic religious community have an apocalyptic worldview. To them, the United States is a chosen nation but the American church is apostate and hapless, not up to the job. The Slavic Christians view it as their duty to cleanse and save the nation in preparation for Jesus Christ's return to Earth.
"We feel the American church already lost the battle 20 years ago by remaining silent," said Victor Chernyetsky, 47, a Soviet-trained engineer who serves as administrator for the Bethany Slavic Missionary Church. "We can't remain silent. There are a lot of sins."
One of the first Slavic immigrants to jump into politics was Galina Bondar, an energetic 39-year-old registered nurse from Ukraine whose father is a leading fundamentalist pastor.
Bondar said she was inspired by a radio interview with conservative activist Randy Thomasson, who took her under his wing and taught her the rules of engagement in Sacramento. "He was the first one who taught me the civil process, Political Science 101," Bondar said.
In 1997, Bondar started her own weekly Russian-language radio program, "Heal Our Land," which tracks legislation of interest to the Russian church. She began speaking at Sacramento Russian Baptist and Pentacostal churches, urging political action.
Bondar, as much as anyone, was responsible for organizing and directing public protests, including a raucous 2005 appearance at a legislative hearing on gay marriage that marked the political coming-out of the Slavic community.
"We hate government oppression of religious freedom and family values, whether in Russia or California," Bondar said. "We just have more we can do about it in California."