"My friends said, 'Jaime, you're crazy.' But I wanted to work with young people," he told The Times. "That's more rewarding for me than the money."
When he arrived at the school, he was dismayed to learn he had been assigned to teach the lowest level of math. He grew unhappier still when he discovered how watered-down the math textbooks were -- on a par with fifth-grade work in Bolivia. Faced with unruly students, he began to wish for his old job back.
But Escalante stayed, soon developing a reputation for turning around hard-to-motivate students. By 1978, he had 14 students enrolled in his first AP calculus class. Of the five who survived his stiff homework and attendance demands, only two earned passing scores on the exam.
But in 1980, seven of nine students passed the exam; in 1981, 14 of 15 passed.
In 1982, he had 18 students to prepare for the academic challenge of their young lives.
At his insistence, they studied before school, after school and on Saturdays, with Escalante as coach and cheerleader. Some of them lacked supportive parents, who needed their teenagers to work to help pay bills. Other students had to be persuaded to spend less time on the school band or in athletics. Yet all gradually formed an attachment to calculus and to "Kimo," their nickname for Escalante, inspired by Tonto's nickname for the Lone Ranger, Kemo Sabe.
Escalante was hospitalized twice in the months leading up to the AP exam. He had a heart attack while teaching night school but ignored doctors' orders to rest and was back at Garfield the next day.
Then he disappeared one weekend to have his gallbladder removed. As Washington Post reporter Jay Mathews recounted in his 1988 book, "Escalante: The Best Teacher in America," the hard-driving teacher turned the health problem into another weapon in his bag of tricks. "You burros give me a heart attack," he repeatedly told his students when he returned. "But I come back! I'm still the champ."
The guilt-making mantra was effective. One student said, "If Kimo can do it, we can do it. If he wants to teach us that bad, we can learn."
The Advanced Placement program qualifies students for college credit if they pass the exam with a score of 3 or higher. For many years it was a tool of the elite; the calculus exam, for example, was taken by only about 3% of American high school math students when Escalante revived the program at Garfield in the late 1970s.
In 1982, a record 69 Garfield students were taking AP exams in various subjects, including Spanish and history. Escalante's calculus students took their exam in May under the watchful eye of the school's head counselor. The results, released over the summer, were stunning: All 18 of his students passed, with seven earning the highest score of 5.
But the good news quickly turned bad.
The Educational Testing Service, which administers the exam, said it had found suspicious similarities in the solutions given on 14 exams. It invalidated those scores.
The action angered the students, who thought the service would not have questioned their scores if they were white. But this was Garfield, a school made up primarily of lower-income Mexican Americans that only a few years earlier had nearly lost its accreditation. "There's a tremendous amount of feeling that the Hispanic is incapable of handling higher math and science," Escalante reflected later in an interview with Newsday.
He, like many in the Garfield community, feared the students were victims of a racist attack, a charge that Educational Testing Service strongly denied. Two of the students told Mathews of the Washington Post that some cheating had occurred, but they later recanted their confessions.
Vindication came in a retest. Of the 14 accused of wrongdoing, 12 took the exam again and passed.
After that, the numbers of Garfield students taking calculus and other Advanced Placement classes soared. By 1987, only four high schools in the country had more students taking and passing the AP calculus exam than Garfield.
Escalante's dramatic success raised public consciousness of what it took to be not just a good teacher but a great one. One of the most astute analyses of his classroom style came from the actor who shadowed him for days before portraying him in "Stand and Deliver."
"He's the most stylized man I've ever come across," Olmos, who received an Oscar nomination for his performance, told the New York Times in 1988. "He had three basic personalities -- teacher, father-friend and street-gang equal -- and he would juggle them, shift in an instant. . . . He's one of the greatest calculated entertainers."
Escalante was the ultimate performer in class, cracking jokes, rendering impressions and using all sorts of props -- from basketballs and wind-up toys to meat cleavers and space-alien dolls -- to explain complex mathematical concepts.