Jeld Wen Field

When: 8 p.m. Saturday Where: Jeld-Wen Field On the air: TV: KWHY, Prime Ticket Records: Chivas USA 6-8-5, Portland 5-11-4 Record vs. Portland: 3-1 Update: Coming off a 3-1 loss to the Galaxy last weekend, Chivas USA has a chance to rebound on the road against a team that it has already defeated twice this season. Three of Chivas' six wins this season have come on the road, including a win a Jeld-Wen Field on April 7. Chivas also won the most recent meeting between the two clubs at the Home Depot center on July 18. Between the two matches, Portland fired its head coach, John Spencer, and replaced him with Gavin Wilkinson on an interim basis.

GALAXY AT PORTLAND When: 12:30 p.m. Where: Jeld-Wen Field, Portland On the air: TV: NBC; Radio: 1330 Records: Galaxy 13-10-6, Timbers 11-5-13 Record vs. Timbers: 0-1-1 Update: This is the third and final regular-season game between these rivals in Major League Soccer's Western Conference, with both clubs battling to stay in the top five in the standings to earn a playoff spot. Portland is third in the conference with 46 points and the Galaxy is tied with Colorado for fourth, one point behind the Timbers.

AT PORTLAND When: 8 p.m. Where: Jeld-Wen Field, Portland, Ore. On the air: TV: NBC Sports Network; Radio: 1150, 1330. Records: Galaxy 9-7-3, Timbers 7-2-9. Record vs. Timbers: 0-0-1. Update: This is a key matchup in Major League Soccer's Western Conference, where the Galaxy and Portland are tied for third place with 30 points each. In the teams' first meeting this season, they played to a 0-0 draw June 19 at StubHub Center. The Galaxy has won three of its last four games, although the club is still without its leading scorer, Landon Donovan, who is away playing for the U.S. national team.

AT PORTLAND When: 8 p.m. Where: Jeld-Wen Field, Portland, Ore. On the air: TV: NBC Sports Network; Radio: 1150, 1330. Records: Galaxy 9-7-3, Timbers 7-2-9. Record vs. Timbers: 0-0-1. Update: This is a key matchup in Major League Soccer's Western Conference, where the Galaxy and Portland are tied for third place with 30 points each. In the teams' first meeting this season, they played to a 0-0 draw June 19 at StubHub Center. The Galaxy has won three of its last four games, although the club is still without its leading scorer, Landon Donovan, who is away playing for the U.S. national team.

When: 2 p.m. Where: JELD-WEN Field. On the air: TV: UniMas; Radio: 690 Records: Chivas USA 3-4-2, Timbers 3-1-6 Record vs. Timbers (2012): 3-0-0 Update: Chivas USA swept the Timbers in their three games last season, but this year Chivas USA faces a Portland club that's undefeated in its last eight games, a streak that includes five ties. In addition, Chivas USA will be without regular goalkeeper Dan Kennedy, who was suspended after being given a red card a week ago in Chivas USA's 4-0 loss to Sporting Kansas City.

GALAXY AT PORTLAND When: 12:30 p.m. Where: Jeld-Wen Field, Portland On the air: TV: NBC; Radio: 1330 Records: Galaxy 13-10-6, Timbers 11-5-13 Record vs. Timbers: 0-1-1 Update: This is the third and final regular-season game between these rivals in Major League Soccer's Western Conference, with both clubs battling to stay in the top five in the standings to earn a playoff spot. Portland is third in the conference with 46 points and the Galaxy is tied with Colorado for fourth, one point behind the Timbers.

Major League Soccer said Wednesday that its 2014 All-Star Game would be held at Jeld-Wen Field in Portland, Ore.,  home of the MLS' Portland Timbers. The match will take place in late July or early August and feature the league's top players competing against a leading international club. This year's All-Star Game, in which the MLS All-Stars will play AS Roma of Italy, will be played July 31 at Sporting Park in Kansas City, Kan. Jeld-Wen Field reopened for MLS play in April 2011 after a major renovation, and since then the Timbers have had 42 consecutive sellouts, the league said.

When: 2 p.m. Where: JELD-WEN Field. On the air: TV: UniMas; Radio: 690 Records: Chivas USA 3-4-2, Timbers 3-1-6 Record vs. Timbers (2012): 3-0-0 Update: Chivas USA swept the Timbers in their three games last season, but this year Chivas USA faces a Portland club that's undefeated in its last eight games, a streak that includes five ties. In addition, Chivas USA will be without regular goalkeeper Dan Kennedy, who was suspended after being given a red card a week ago in Chivas USA's 4-0 loss to Sporting Kansas City.

When: 8 p.m. Saturday Where: Jeld-Wen Field On the air: TV: KWHY, Prime Ticket Records: Chivas USA 6-8-5, Portland 5-11-4 Record vs. Portland: 3-1 Update: Coming off a 3-1 loss to the Galaxy last weekend, Chivas USA has a chance to rebound on the road against a team that it has already defeated twice this season. Three of Chivas' six wins this season have come on the road, including a win a Jeld-Wen Field on April 7. Chivas also won the most recent meeting between the two clubs at the Home Depot center on July 18. Between the two matches, Portland fired its head coach, John Spencer, and replaced him with Gavin Wilkinson on an interim basis.

CHIVAS USA TONIGHT When: 8 p.m. Where: Jeld-Wen Field, Portland. On the air: TV: Prime Ticket and KWHY Channel 22; Radio: 690. Records: Chivas USA 7-8-10; Timbers 8-12-5. Record vs Timbers: 1-0. Update: Chivas USA, in sixth place in the West and playing the last of five consecutive road games, can either increase its two-point lead over seventh-place Portland on Wednesday night or be overtaken by the expansion Timbers. "We all know how big the game is," said Portland Coach John Spencer.